DATENSCHUTZERKLÄRUNG (DSGVO)
Letzte Aktualisierung: 01/2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie SAS Madagascar Vanilla & Spice Trading (nachfolgend „wir“, „uns“, „unser“, der „Verantwortliche“) personenbezogene Daten von Nutzern und Kunden der Website terravanilla.shop (nachfolgend die „Website“) erhebt und verarbeitet – gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (EU) 2016/679 sowie den anwendbaren französischen Datenschutzvorschriften.
1. Verantwortlicher – Kontakt
SAS Madagascar Vanilla & Spice Trading
Adresse: 159 avenue du Maine, 75014 Paris, Frankreich
E-Mail: management@terravanilla.fr
Telefon: +33 6 79 79 31 10
Datenschutzbeauftragter (DSB): [Name / „Nicht benannt“] (optional, sofern keine Benennungspflicht besteht).
2. Welche personenbezogenen Daten wir erheben
Wir können folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben:
a) Identifikations- und Kontaktdaten
Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und/oder Lieferadresse.
b) Bestellbezogene Daten
Bestellte Produkte, Menge, Betrag, Kaufhistorie, Kommunikation mit dem Kundenservice, für die Rechnungsstellung erforderliche Daten.
c) Zahlungsdaten
Wir speichern keine vollständigen Bank- oder Kartendaten. Zahlungen werden über sichere Zahlungsdienstleister abgewickelt. Wir können technische Zahlungsinformationen erhalten (Status, Transaktions-ID).
d) Nutzungs-/Technische Daten
IP-Adresse, Gerätetyp, Browser, Logdaten, aufgerufene Seiten, Verweildauer, Cookie-IDs (abhängig von Ihrer Einwilligung), Reichweiten-/Analysewerte.
e) Marketingdaten
Kommunikationspräferenzen, Einwilligungen, Interaktionen mit unseren Nachrichten (sofern Newsletter/Marketing aktiviert ist).
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn dies erforderlich ist, auf Grundlage von:
4. Empfänger der Daten
Ihre Daten können – soweit erforderlich – an folgende Empfänger übermittelt werden:
5. Datenübermittlungen außerhalb der EU
Einige Dienstleister können Daten außerhalb der EU verarbeiten (z. B. US-Tools). In diesen Fällen stellen wir geeignete Garantien sicher (z. B. Standardvertragsklauseln der EU-Kommission, Angemessenheitsbeschlüsse) und/oder stützen die Verarbeitung – falls erforderlich – auf Ihre Einwilligung.
6. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die Zwecke erforderlich ist:
7. Sicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein (Zugriffskontrollen, sichere Zahlungen über Dienstleister, HTTPS sofern verfügbar etc.).
Kein System ist vollkommen sicher – bitte schützen Sie Ihre Zugangsdaten und Geräte.
8. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie u. a. folgende Rechte:
Zur Ausübung Ihrer Rechte: contact@terravanilla.fr
Bei berechtigten Zweifeln können wir einen Identitätsnachweis verlangen.
9. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie Beschwerde bei der CNIL (französische Datenschutzbehörde) einreichen.
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit aktualisieren. Es gilt die auf der Website veröffentlichte Version zum Zeitpunkt Ihres Besuchs.
COOKIE-RICHTLINIE
Letzte Aktualisierung: 01/2026
Diese Cookie-Richtlinie erklärt, was Cookies sind, welche Cookies auf terravanilla.shop verwendet werden und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben.
1. Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät (Computer, Smartphone, Tablet) gespeichert wird. Cookies können z. B. Präferenzen speichern oder die Nutzung der Website analysieren.
2. Verwendete Cookies und Zwecke
Wir verwenden die folgenden Kategorien:
a) Unbedingt erforderliche Cookies (ohne Einwilligung)
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website notwendig (Warenkorb, Sicherheit, Zugriff, Sitzungsverwaltung) und können nicht deaktiviert werden, ohne die Funktionalität zu beeinträchtigen.
Beispiele:
b) Analyse-/Reichweitenmessung (Einwilligung erforderlich – je nach Konfiguration)
Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie die Website genutzt wird (Seitenaufrufe, Nutzerpfade, Fehler), um sie zu verbessern.
Sie werden nur gesetzt, wenn Sie über das Cookie-Banner einwilligen – außer bei einer ausdrücklich einwilligungsfreien, CNIL-konformen Konfiguration.
c) Personalisierungs-Cookies (Einwilligung erforderlich)
Diese Cookies speichern Einstellungen (z. B. Sprache/Anzeige), sofern sie nicht zwingend erforderlich sind.
d) Werbe-/Social-Media-Cookies (Einwilligung erforderlich)
Diese Cookies ermöglichen personalisierte Werbung und Conversion-Tracking.
Beispiel: Meta Pixel und/oder Conversion API, sofern aktiviert.
3. Speicherdauer
4. Verwaltung Ihrer Auswahl (Einwilligung / Ablehnung)
Beim ersten Besuch können Sie im Cookie-Banner:
Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern über [Link/Modul „Cookie-Einstellungen“ im Footer].
5. Browser-Einstellungen
Sie können Cookies auch über Ihren Browser blockieren. Das Blockieren notwendiger Cookies kann die Website-Funktionen einschränken.
6. Cookie-Liste
Welche Cookies genau gesetzt werden, hängt von den aktivierten Funktionen ab (Zahlung, Versand, Analyse, Pixel, Chat etc.). Die Details sind im Consent-Tool (Banner) einsehbar oder auf Anfrage erhältlich.
management@terravanilla.fr